F : string(87) "/storage/www/CHROOT/gerome/home/gerome/speedyrents/srr-oceane/module-resa/fonctions.php"
L : integer(3) "339"
Q : string(223) "SELECT `rubrique`.`id`,`rubriquedesc`.`titre` FROM `rubrique`
LEFT JOIN `rubriquedesc` ON `rubriquedesc`.`rubrique` = `rubrique`.`id`
WHERE `rubriquedesc`.`lang` = fr AND `rubrique`.`id` != 4 AND `rubrique`.`id` != 3"
ERROR n : integer(4) "1054"
ERROR : string(37) "Unknown column 'fr' in 'where clause'"
0 : string(223) "SELECT `rubrique`.`id`,`rubriquedesc`.`titre` FROM `rubrique`
LEFT JOIN `rubriquedesc` ON `rubriquedesc`.`rubrique` = `rubrique`.`id`
WHERE `rubriquedesc`.`lang` = fr AND `rubrique`.`id` != 4 AND `rubrique`.`id` != 3"